铜雀台

西陵树色暮苍苍，明月相将入御床。xī líng shù sè mù cāng cāng，míng yuè xiāng jiāng rù yù chuáng。

寂寞帐前歌舞歇，几人含涕忆君王。jì mò zhàng qián gē wŭ xiē，jĭ rén hán tì yì jūn wáng。