夏盖山石鼓谣

临平石鼓不自鸣，直待蜀桐鱼作形。lín píng shí gŭ bù zì míng，zhí dài shŭ tóng yú zuò xíng。

陈仓石鼓载文字，徒有鼓形无鼓声。chén cāng shí gŭ zài wén zì，tú yŏu gŭ xíng wú gŭ shēng。

夏盖之石或自鸣，盖石一鸣三吴兵。xià gài zhī shí huò zì míng，gài shí yī míng sān wú bīng。

呜呼！wū hū！

三吴十年厌干橹，不缘夏盖鸣石鼓。sān wú shí nián yàn gān lŭ，bù yuán xià gài míng shí gŭ。