朝中措 题阙

东华门外软红尘。dōng huá mén wài ruăn hóng chén。

不到水边村。bù dào shuĭ biān cūn。

任是和羹傅鼎，争如漉酒陶巾。[rèn,rén] shì hé gēng fù dĭng，zhēng rú lù jiŭ táo jīn。

三年浪走，有心遁世，无地栖身。sān nián làng zŏu，yŏu xīn dùn shì，wú dì qī shēn。

何日团＊儿女，小窗灯火相亲。hé rì tuán＊ér nǚ，xiăo chuāng dēng huŏ xiāng qīn。