送项季约赴成都钤干呈洪倅

辟奏来从旧所知，蜀天万里去嫌迟。pì zòu lái cóng jiù suŏ zhī，shŭ tiān wàn lĭ qù xián chí。

青油幕建元寮贵，锦领首参小校随。qīng yóu mù jiàn yuán liáo guì，jĭn lĭng shŏu [cān,cēn,shēn] xiăo [xiào,jiào] suí。

千古泪痕诸葛事，十分行色杜家诗。qiān gŭ lèi hén zhū gĕ shì，shí fēn xíng sè dù jiā shī。

益州别驾如相问，为说思君草檄时。yì zhōu bié jià rú xiāng wèn，wèi shuō sī jūn căo xí shí。