饯荆州崔司马

茂礼雕龙昔，香名展骥初。mào lĭ diāo lóng xī，xiāng míng zhăn jì chū。

水连南海涨，星拱北辰居。shuĭ lián nán hăi zhăng，xīng gŏng bĕi chén jū。

稍发仙人履，将题别驾舆。[shāo,shào] fà xiān rén lǚ，jiāng tí bié jià yú。

明年征拜入，荆玉不藏诸。míng nián zhēng bài rù，jīng yù bù cáng zhū。