残春有感

年年九十日春风，风雨多端复在中。nián nián jiŭ shí rì chūn fēng，fēng yŭ duō duān fù zài zhōng。

一盏更还辜我绿，乱花知是为谁红。yī zhăn gèng huán gū wŏ lǜ，luàn huā zhī shì wèi shuí hóng。

树头啼鸟疑相劝，窗下吟生似不通。shù tóu tí niăo yí xiāng quàn，chuāng xià yín shēng sì bù tōng。

可惜芳晨莫虚过，眼前便作白头翁。kĕ xī fāng chén mò xū guò，yăn qián biàn zuò bái tóu wēng。