题凤林园图寄鲁公卷

老分符竹发疏疏，手把南徐一纸书。lăo fēn fú zhú fà shū shū，shŏu bă nán xú yī zhĭ shū。

端恨相望隔函谷，故应时展凤林图。duān hèn xiāng wàng gé hán gŭ，gù yīng shí zhăn fèng lín tú。