阮郎归

舞红一架欲生衣。wŭ hóng yī jià yù shēng yī。

残英辞旧枝。cán yīng cí jiù zhī。

雨声自唱惜春词。yŭ shēng zì chàng xī chūn cí。

行人应未知。xíng rén yīng wèi zhī。

新火后，薄罗时。xīn huŏ hòu，bó luó shí。

君归何太迟。jūn guī hé tài chí。

镜中失却少年姿。jìng zhōng shī què shào nián zī。

年随花共飞。nián suí huā gòng fēi。