赭衣舂

赭衣舂永巷，酸风起幕杵。zhĕ yī chōng yŏng xiàng，suān fēng qĭ mù chŭ。

声声碎妾心，妾见痛隔三千里。shēng shēng suì qiè xīn，qiè jiàn tòng gé sān qiān lĭ。

灞水欢迎骨肉恩，子母再见无由缘。bà shuĭ huān yíng gŭ ròu ēn，zĭ mŭ zài jiàn wú yóu yuán。

谁将鸩羽饮龙子，晨猎上林如意死。shuí jiāng zhèn yŭ yĭn lóng zĭ，chén liè shàng lín rú yì sĭ。

妾耳纵能闻，妾目那能视。qiè ĕr zòng néng wén，qiè mù nà néng shì。

妾口纵能言，妾足安能履。qiè kŏu zòng néng yán，qiè zú ān néng lǚ。

白日改色天容愁，未央宫中桐叶秋。bái rì găi sè tiān róng chóu，wèi yāng gōng zhōng tóng yè qiū。

堂堂丰沛龙准公，三尺造汉烹英雄。táng táng fēng pèi lóng zhŭn gōng，sān chĭ zào hàn pēng yīng xióng。

击布归来尚无恙，预置股肱如指掌，明知戆勃可安刘，何为存妾子母无良谋。jī bù guī lái shàng wú yàng，yù zhì gŭ gōng rú zhĭ zhăng，míng zhī [gàng,zhuàng] bó kĕ ān liú，hé wèi cún qiè zĭ mŭ wú liáng móu。