青苔地上消残暑,绿树阴前逐晚凉。
轻屐单衫薄纱帽,浅池平岸庳藤床。
簪缨怪我情何薄,泉石谙君味甚长。
遍问交亲为老计,多言宜静不宜忙。
窗间睡足休高枕,水畔闲来上小船。
棹遣秃头奴子拨,茶教纤手侍儿煎。
门前便是红尘地,林外无非赤日天。
谁信好风清簟上,更无一事但翛然。
译文
【注释】:门前便是红尘地?林外无非赤日天这两句是说,在酷热的暑天,诗人在林中的池边乘凉,好不舒坦!然而,池门前便是烈日照射的土地,林外边无非是赤日炎炎的天空。以林外、门前的炎热,烘托出池上的凉爽,以对比手法,显出不同的景象。--引自李济洲编著之《全唐诗佳句赏析》http://tshjj.yeah.net/
注释
声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。
【注释】:门前便是红尘地?林外无非赤日天这两句是说,在酷热的暑天,诗人在林中的池边乘凉,好不舒坦!然而,池门前便是烈日照射的土地,林外边无非是赤日炎炎的天空。以林外、门前的炎热,烘托出池上的凉爽,以对比手法,显出不同的景象。--引自李济洲编著之《全唐诗佳句赏析》http://tshjj.yeah.net/