别龙秀才

龙生不羁者，爱梁能开襟。lóng shēng bù jī zhĕ，ài liáng néng kāi jīn。

每醉玉壶酒，复为士甫吟。mĕi zuì yù hú jiŭ，fù wèi shì fŭ yín。

访余镛水阳，又将归故林。făng yú yōng shuĭ yáng，yòu jiāng guī gù lín。

秋风樽前别，落日川上心。qiū fēng zūn qián bié，luò rì chuān shàng xīn。

四郊已萧条，千里无飞禽。sì jiāo yĭ xiāo tiáo，qiān lĭ wú fēi qín。

离思苦难说，望远犹登临。lí sī kŭ nàn shuō，wàng yuăn yóu dēng lín。