赵君宝宣慰别三十五年矣末由再晤近张倩仲实

南屏环拥翠云堆，谁遣精庐特地开。nán píng huán yōng cuì yún duī，shuí qiăn jīng lú tè dì kāi。

祭酒先生甘隐遁，燃藜太乙忽飞来。[jì,zhài] jiŭ xiān shēng gān yĭn dùn，rán lí tài yĭ hū fēi lái。

胸中礧磈五千卷，门外芙蕖十万栽。xiōng zhōng lĕi wĕi wŭ qiān juăn，mén wài fú qú shí wàn zāi。

白日竟抛妻子去，群仙携手上瑶台。bái rì jìng pāo qī zĭ qù，qún xiān xié shŏu shàng yáo tái。