约游曾参政西墅病不能去

骨肉去家远，异乡童仆亲。gŭ ròu qù jiā yuăn，yì xiāng tóng pú qīn。

老身浑赖汝，久病亦愁人。lăo shēn hún lài rŭ，jiŭ bìng yì chóu rén。

无暇游西墅，寻医访北辰。wú xiá yóu xī shù，xún yī făng bĕi chén。

主翁翻作使，奔走莫劳神。zhŭ wēng fān zuò shĭ，bēn zŏu mò láo shén。