南轩望雨

层霭冒遥城，风长雨足轻。céng ăi mào yáo chéng，fēng cháng yŭ zú qīng。

暗云依电簇，微日记虹明。àn yún yī diàn cù，wēi rì jì hóng míng。

树洗连帷出，荷翻百琲倾。shù xĭ lián wéi chū，hé fān băi bèi qīng。

幸无漂麦虑，舒啸倚前楹。xìng wú piāo mài lǜ，shū xiào yĭ qián yíng。