丰城阻风

北风休叹北船穷，此地曾经拜北风。bĕi fēng xiū tàn bĕi chuán qióng，cĭ dì céng jīng bài bĕi fēng。

句践敢忘尝胆地，齐威长忆射钩功。gōu jiàn găn wàng cháng dăn dì，qí wēi cháng yì shè gōu gōng。

桥边黄石机先授，海上陶朱意颇同。qiáo biān huáng shí jī xiān shòu，hăi shàng táo zhū yì pō tóng。

况是倚门衰白甚，岁寒茅屋万山中。kuàng shì yĭ mén shuāi bái shèn，suì hán máo wū wàn shān zhōng。