初秋于窦六郎宅宴

千里风云契，一朝心赏同。qiān lĭ fēng yún [qì,xiè,qiè]，yī zhāo xīn shăng tóng。

意尽深交合，神灵俗累空。yì jìn shēn jiāo hé，shén líng sú [lĕi,lèi,léi] kōng。

草带销寒翠，花枝发夜红。căo dài xiāo hán cuì，huā zhī fà yè hóng。

唯将澹若水，长揖古人风。wéi jiāng dàn ruò shuĭ，cháng yī gŭ rén fēng。