苕溪

风掠篷窗雨鬓秋，生涯无岁不扁舟。fēng [lüè,lüĕ] péng chuāng yŭ bìn qiū，shēng yá wú suì bù piān zhōu。

吟诗本欲相消遣，及到吟成字字愁。yín shī bĕn yù xiāng xiāo qiăn，jí dào yín chéng zì zì chóu。