体斋西轩观玉簪花偶作

小园纡步玉堂阴，堂下花开白玉簪。xiăo yuán yū bù yù táng yīn，táng xià huā kāi bái yù zān。

浥露余香犹带湿，出泥幽意敢辞深。yì lù yú xiāng yóu dài shī，chū ní yōu yì găn cí shēn。

冰霜自与孤高色，风雨长怀采掇心。bīng shuāng zì yŭ gū gāo sè，fēng yŭ cháng huái căi [duō,duo] xīn。

醉后相思不相见，月庭如水正难寻。zuì hòu xiāng sī bù xiāng jiàn，yuè tíng rú shuĭ zhèng nán xún。