麟趾赞

麟有趾而不踶，仁哉麟哉。lín yŏu zhĭ ér bù dì，rén zāi lín zāi。

有定而不抵，仁哉麟哉。yŏu dìng ér bù dĭ，rén zāi lín zāi。

有角而不触，仁哉麟哉。yŏu jiăo ér bù chù，rén zāi lín zāi。

今之人，一朝之忿以触人，灭身辱亲。jīn zhī rén，yī zhāo zhī fèn yĭ chù rén，miè shēn rŭ qīn。

呜呼，人中有兽，兽中有人。wū hū，rén zhōng yŏu shòu，shòu zhōng yŏu rén。