除夕感怀

内顾何曾足肝胆，论交晚乃得髯翁。nèi gù hé céng zú gān dăn，lùn jiāo wăn năi dé rán wēng。

不观器识才终隐，即较文词势已雄。bù guān qì shí cái zhōng yĭn，jí jiào wén cí shì yĭ xióng。

逃酒人随霜阵北，谈兵心逐海潮东。táo jiŭ rén suí shuāng zhèn bĕi，tán bīng xīn zhú hăi cháo dōng。

飞光自抚将三十，山简生来忧患中。fēi guāng zì fŭ jiāng sān shí，shān jiăn shēng lái yōu huàn zhōng。