祭侯辞

佚名[先秦]

惟若宁侯。wéi ruò nìng hóu。

毋或若女不宁侯。wú huò ruò nǚ bù nìng hóu。

不属于王所。bù shŭ yú wáng suŏ。

故抗而射女。gù kàng ér shè nǚ。

强饮强食。qiáng yĭn qiáng shí。

诒尔曾孙。yí ĕr zēng sūn。

诸侯百福。zhū hóu băi fú。

译文

作品赏析

  〖周《礼》曰:梓人为侯。张皮侯而栖鹄。则春以功。张五彩之侯。则远国属。张兽侯。则王以息燕。祭侯之礼。以酒脯醢。其辞曰:〗  惟若宁侯。毋或若女不宁侯。不属於王所。故抗而射女。强饮强食。诒尔曾孙。诸侯百福。(○《周礼》考工记。《诗纪前集》六。)----逯钦立《先秦汉魏晋南北朝诗》先秦诗卷四----

注释

下一篇:渔家傲

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

祭侯辞译文

【译文】

作品赏析

  〖周《礼》曰:梓人为侯。张皮侯而栖鹄。则春以功。张五彩之侯。则远国属。张兽侯。则王以息燕。祭侯之礼。以酒脯醢。其辞曰:〗  惟若宁侯。毋或若女不宁侯。不属於王所。故抗而射女。强饮强食。诒尔曾孙。诸侯百福。(○《周礼》考工记。《诗纪前集》六。)----逯钦立《先秦汉魏晋南北朝诗》先秦诗卷四----

祭侯辞注释

【注释】

祭侯辞赏析

【赏析】

祭侯辞背景

【背景】