相和歌辞。野田黄雀行

双双野田雀，上下同饮啄。shuāng shuāng yĕ tián què，shàng xià tóng yĭn zhuó。

暖去栖蓬蒿，寒归傍篱落。nuăn qù qī péng hāo，hán guī bàng lí luò。

殷勤避罗网，乍可遇雕鹗。yīn qín bì luó wăng，zhà kĕ yù diāo è。

雕鹗虽不仁，分明在寥廓。diāo è suī bù rén，fēn míng zài liáo kuò。