水调歌头 赠都科邵子和还嘉禾

别有梓人传，精艺夺天工。bié yŏu zĭ rén [chuán,zhuàn]，jīng yì duó tiān gōng。

便使玉人雕琢，妙手略相同。biàn shĭ yù rén diāo [zhuó,zuó]，miào shŏu lüè xiāng tóng。

宝殿网珠窗户，华盖狻猊床座，金碧斗玲珑。băo diàn wăng zhū chuāng hù，huá gài suān ní chuáng zuò，jīn bì dòu líng lóng。

花萼间芝草，细缕一重重。huā è jiān zhī căo，xì lǚ yī [zhòng,chóng] [zhòng,chóng]。

看挥斤，除鼻垩，连成风。kàn huī jīn，chú bí è，lián chéng fēng。

多少巧心奇思，舞凤更翔龙。duō shăo qiăo xīn qí sī，wŭ fèng gèng xiáng lóng。

纵使棘端猴小，与刻三年楮叶，难比锦心胸。zòng shĭ jí duān hóu xiăo，yŭ [kè,kē] sān nián chŭ yè，nán bĭ jĭn xīn xiōng。

快袖吴刚斧，修取广寒宫。kuài xiù wú gāng fŭ，xiū qŭ guăng hán gōng。