柳絮咏

年年三月里，随处自悠扬。nián nián sān yuè lĭ，suí chù zì yōu yáng。

雨过浑疑尽，风来特地狂。yŭ guò hún yí jìn，fēng lái tè dì kuáng。

入花蜂有碍，遮水燕无妨。rù huā fēng yŏu ài，zhē shuĭ yàn wú fáng。

苦是添离思，青门道路长。kŭ shì tiān lí sī，qīng mén dào lù cháng。