菩萨蛮（秋老江行）

炊烟一点孤村迥。chuī yān yī diăn gū cūn jiŏng。

娇云敛尽天容净。jiāo yún liăn jìn tiān róng jìng。

雁字忽横秋。yàn zì hū héng qiū。

秋江泻客愁。qiū jiāng xiè kè chóu。

银钩空寄恨。yín gōu kōng jì hèn。

恨满凭谁问。hèn măn píng shuí wèn。

袖手立西风。xiù shŏu lì xī fēng。

舟行秋色中。zhōu xíng qiū sè zhōng。