秋莺

红叶如花晓日晞，隔林深处叫黄鹂。hóng yè rú huā xiăo rì xī，gé lín shēn chù jiào huáng lí。

听来浑似春风语，啼向西风不是时。tīng lái hún sì chūn fēng yŭ，tí xiàng xī fēng bù shì shí。