聊园晚步二首

关即深壑掩，整履复柴门。guān jí shēn hè yăn，zhĕng lǚ fù chái mén。

残水到桥折，孤亭依堞昏。cán shuĭ dào qiáo zhé，gū tíng yī dié hūn。

乾坤争朔气，庐井错高原。qián kūn zhēng shuò qì，lú jĭng cuò gāo yuán。

荏苒看如此，宁容久灌园。ruòn răn kàn rú cĭ，nìng róng jiŭ guàn yuán。