九月初作

富贵功名未足云，平生一饭不忘君。fù guì gōng míng wèi zú yún，píng shēng yī fàn bù wàng jūn。

哦诗高韵凄金石，把钓幽情渺水云。[é,ó,ò,wó,wò] shī gāo yùn qī jīn shí，bă diào yōu qíng miăo shuĭ yún。

落叶打窗秋已暮，归鸦泊树日将曛。luò yè [dă,dá] chuāng qiū yĭ mù，guī yā bó shù rì jiāng xūn。

欲知老病常多感，革带今年减几分。yù zhī lăo bìng cháng duō găn，[gé,jí,jĭ] dài jīn nián jiăn jĭ fēn。