八咏楼

槛外溪山缥缈楼，共看雨歇涨痕收。kăn wài xī shān piāo miăo lóu，gòng kàn yŭ xiē zhăng hén shōu。

天开图画无穷态，峡束盘涡自在流。tiān kāi tú huà wú qióng tài，xiá shù pán [wō,guō] zì zài liú。

赋咏偶然休吊古，登临政尔可销忧。fù yŏng ŏu rán xiū diào gŭ，dēng lín zhèng ĕr kĕ xiāo yōu。

邛徕九折经行遍，又向东吴寄此游。qióng lái jiŭ zhé jīng xíng biàn，yòu xiàng dōng wú jì cĭ yóu。