乌啼月

牛女相望处，星桥不碍东西。niú nǚ xiāng wàng chù，xīng qiáo bù ài dōng xī。

重墙未抵蓬山远，却恨画楼低。[zhòng,chóng] qiáng wèi dĭ péng shān yuăn，què hèn huà lóu dī。

细字频传幽怨，凝缸长照单栖。xì zì pín [chuán,zhuàn] yōu yuàn，níng gāng cháng zhào dān qī。

城乌可是知人意，偏向月明啼。chéng wū kĕ shì zhī rén yì，piān xiàng yuè míng tí。