题灵岩寺

灵岩之山山木稠，山僧结庵居上头。líng yán zhī shān shān mù chóu，shān sēng jiē ān jū shàng tóu。

苍松风里作龙吼，白云窗前如水流。cāng sōng fēng lĭ zuò lóng hŏu，bái yún chuāng qián rú shuĭ liú。

凭阑始悲人世迫，举目更感江山秋。píng lán shĭ bēi rén shì [pò,păi]，jŭ mù gèng găn jiāng shān qiū。

千年霸业俱陈迹，落日寒烟生客愁。qiān nián bà yè jù chén jì，luò rì hán yān shēng kè chóu。