菩萨蛮

鸦儿学画犹嫌丑。yā ér xué huà yóu xián chŏu。

佯羞步步随娘后。yáng xiū bù bù suí niáng hòu。

春浅瘦花枝。chūn qiăn shòu huā zhī。

凝愁为阿谁。níng chóu wèi [ā,ē,a,á,à] shuí。

那回筵畔见。nà huí yán pàn jiàn。

有意相留恋。yŏu yì xiāng liú liàn。

只恐后期愆。zhĭ kŏng hòu qī qiān。

章台飞柳绵。zhāng tái fēi liŭ mián。