竹斋述事

梦魂惊断渺难续，卧听竹晨风泠泠。mèng hún jīng duàn miăo nán xù，wò tīng zhú chén fēng líng líng。

寒蛩争鸣绕四壁，缺月并堕横疎棂。hán qióng zhēng míng rào sì bì，quē yuè bìng duò héng shū líng。

平生细字发欲白，午夜短檠灯尚青。píng shēng xì zì fà yù bái，wŭ yè duăn qíng dēng shàng qīng。

稻粱作计吾不愿，愿学沧海鸿飞冥。dào liáng zuò jì wú bù yuàn，yuàn xué cāng hăi hóng fēi míng。