泉州贡院举梁八咏

梁脊伊谁姓氏题，梅溪去后有苕溪。liáng [jĭ,jí] yī shuí xìng shì tí，méi xī qù hòu yŏu [tiáo,sháo] xī。

自惭拙守何为者，强策驽骀继鴂騠。zì cán zhuō shŏu hé wèi zhĕ，qiáng cè nú [tái,dài] jì jú tí。