山中松

枝耸碧云端，根侵藓壁盘。zhī sŏng bì yún duān，gēn qīn xiăn bì pán。

几经良匠顾，犹作散材看。jĭ jīng liáng jiàng gù，yóu zuò sàn cái kàn。

雪积花开少，风多子落干。xuĕ jī huā kāi shăo，fēng duō zĭ luò gān。

空存后凋色，岁晚出林峦。kōng cún hòu diāo sè，suì wăn chū lín luán。