冬怀二首

窗南积雪高三尺，二更月出连窗白。chuāng nán jī xuĕ gāo sān chĭ，èr gēng yuè chū lián chuāng bái。

炉里石瓶鸣细泉，灯前病叟搘书策。lú lĭ shí píng míng xì quán，dēng qián bìng sŏu zhī shū cè。

家人岁晚贮梨栗，倒榼寒醪有残滴。jiā rén suì wăn zhù lí lì，dăo [kè,ké] hán láo yŏu cán dī。

三杯取醉万事平，兼味重裘定何益。sān bēi qŭ zuì wàn shì píng，jiān wèi [zhòng,chóng] qiú dìng hé yì。