远山

堆青才数点，杳杳几千程。duī qīng cái shŭ diăn，yăo yăo jĭ qiān chéng。

幽槛叶初落，高空雨乍晴。yōu kăn yè chū luò，gāo kōng yŭ zhà qíng。

崔嵬微有状，窈窕莫知名。cuī wéi wēi yŏu zhuàng，yăo tiăo mò zhī míng。

招隐谁长往，眠云自动情。zhāo yĭn shuí cháng wăng，mián yún zì dòng qíng。

文君眉易似，摩诘画难成。wén jūn méi yì sì，mó [jié,jí] huà nán chéng。

鸟去何曾到，泉流岂觉声。niăo qù hé céng dào，quán liú qĭ jué shēng。

经秋弥冷淡，向晚更分明。jīng qiū mí lĕng dàn，xiàng wăn gèng fēn míng。

仁者由来好，闲观意不轻。rén zhĕ yóu lái hăo，xián guān yì bù qīng。