空馆夜歌

明月清风，良宵会同。míng yuè qīng fēng，liáng xiāo huì tóng。

星河易翻，欢娱不终。xīng hé yì fān，huān yú bù zhōng。

绿樽翠杓，为君斟酌。lǜ zūn cuì [sháo,biāo]，wèi jūn zhēn zhuó。

今夕不饮，何时欢乐。jīn xī bù yĭn，hé shí huān lè。

杨柳杨柳，袅袅随风急。yáng liŭ yáng liŭ，niăo niăo suí fēng jí。

西楼美人春梦长，绣帘斜卷千条入。xī lóu mĕi rén chūn mèng cháng，xiù lián xié juăn qiān tiáo rù。

玉户金缸，愿陪君王。yù hù jīn gāng，yuàn péi jūn wáng。

邯郸宫中，金石丝簧。hán dān gōng zhōng，jīn shí sī huáng。

卫女秦娥，左右成行。wèi nǚ qín é，zuŏ yòu chéng xíng。

纨缟缤纷，翠眉红妆。wán găo bīn fēn，cuì méi hóng zhuāng。

王欢顾盼，为王歌舞。wáng huān gù pàn，wèi wáng gē wŭ。

愿得君欢，常无灾苦。yuàn dé jūn huān，cháng wú zāi kŭ。