思春辞（丙申春作）

美人别我城南去，几见楼头凉月生。mĕi rén bié wŏ chéng nán qù，jĭ jiàn lóu tóu liáng yuè shēng。

南浦沉书寻素鲤，东风将恨与新莺。nán pŭ chén shū xún sù lĭ，dōng fēng jiāng hèn yŭ xīn yīng。

丁香枝上同心结，九曲灯前白发明。[dīng,zhēng] xiāng zhī shàng tóng xīn jiē，jiŭ qū dēng qián bái fà míng。

花托芳魂随鹊梦，草移愁色上帘旌。huā tuō fāng hún suí què mèng，căo yí chóu sè shàng lián jīng。

物华半老燕脂苑，春影轻笼翡翠城。wù huá bàn lăo yàn zhī yuàn，chūn yĭng qīng lŏng fĕi cuì chéng。

歌扇但疑遮月面，舞衫犹记倚云筝。gē [shàn,shān] dàn yí zhē yuè miàn，wŭ shān yóu jì yĭ yún zhēng。

因弹《别鹤》心如剪，为姤文鸳绣懒成。yīn dàn《bié hè》xīn rú jiăn，wèi gòu wén yuān xiù lăn chéng。

官烛不啼偏有泪，湘桃无语自多情。guān zhú bù tí piān yŏu lèi，xiāng táo wú yŭ zì duō qíng。

岩南树密晨乌集，江北潮回暮渚平。yán nán shù mì chén wū jí，jiāng bĕi cháo huí mù zhŭ píng。

幸有梦中能聚首，唤醒恨杀短箫声。xìng yŏu mèng zhōng néng jù shŏu，huàn xĭng hèn shā duăn xiāo shēng。