济洹之水。
赠我以琼瑰。
归乎归乎。
琼瑰盈吾怀乎。
译文
〖《诗纪》云。一作琼瑰歌。〗 〖《左传》曰:声伯梦涉洹。或与己琼瑰食之。泣而为琼瑰。盈其怀。从而歌之云云。惧不敢占也。还自郑。至於狸脤而占之。曰:余恐死。故不敢占。今众繁而从余三年矣。无伤也。言之。之暮而卒。〗 济洹之水。赠我以琼瑰。归乎归乎。琼瑰盈吾怀乎。(○《左传》成公十七传。《御览》四百。《诗纪前集》一。)-----------逯钦立 编《先秦汉魏晋南北朝诗》-----------
注释
声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。
〖《诗纪》云。一作琼瑰歌。〗 〖《左传》曰:声伯梦涉洹。或与己琼瑰食之。泣而为琼瑰。盈其怀。从而歌之云云。惧不敢占也。还自郑。至於狸脤而占之。曰:余恐死。故不敢占。今众繁而从余三年矣。无伤也。言之。之暮而卒。〗 济洹之水。赠我以琼瑰。归乎归乎。琼瑰盈吾怀乎。(○《左传》成公十七传。《御览》四百。《诗纪前集》一。)-----------逯钦立 编《先秦汉魏晋南北朝诗》-----------