送王若夫造朝

要路如公今著鞭，况逢圣主正需贤。yào lù rú gōng jīn zhù biān，kuàng féng shèng zhŭ zhèng xū xián。

长贫岂谓连三世，不调那知又十年。cháng pín qĭ wèi lián sān shì，bù diào nà zhī yòu shí nián。

道在未应终困踬，时来看取即腾骞。dào zài wèi yīng zhōng kùn zhì，shí lái kàn qŭ jí téng qiān。

此行会有知音者，送上通津岁九迁。cĭ xíng huì yŏu zhī yīn zhĕ，sòng shàng tōng jīn suì jiŭ qiān。