北固亭东望寄默师

高亭暮色中，往事更谁同。gāo tíng mù sè zhōng，wăng shì gèng shuí tóng。

水谩矜天阔，山应到此穷。shuĭ mán [jīn,qín,guān] tiān kuò，shān yīng dào cĭ qióng。

病怜京口酒，老怯海门风。bìng lián jīng kŏu jiŭ，lăo qiè hăi mén fēng。

唯有言堪解，何由见远公。wéi yŏu yán kān jiĕ，hé yóu jiàn yuăn gōng。