朝中措（为文倅元益寿。元益，陈鲁公之婿）

十年班缀近彤庭。shí nián bān zhuì jìn tóng tíng。

一笑下霓旌。yī xiào xià ní jīng。

好是平分风月，新秋特地凉生。hăo shì píng fēn fēng yuè，xīn qiū tè dì liáng shēng。

华堂燕喜，流霞觞满，彩戏衣轻。huá táng yàn xĭ，liú xiá shāng măn，căi xì yī qīng。

要识他年荣贵，从来玉润冰清。yào shí tā nián róng guì，cóng lái yù rùn bīng qīng。