江城子（大雪与客登极目亭）

翩跹飞舞半空来。piān xiān fēi wŭ bàn kōng lái。

晓风催。xiăo fēng cuī。

巧萦回。qiăo yíng huí。

野旷天遥，回望兴悠哉。yĕ kuàng tiān yáo，huí wàng xīng yōu zāi。

欲问玉京知远近，试携手，上高台。yù wèn yù jīng zhī yuăn jìn，shì xié shŏu，shàng gāo tái。

云涛无际卷崔嵬。yún tāo wú jì juăn cuī wéi。

敛浮埃。liăn fú āi。

照琼瑰。zhào qióng guī。

点缀林花，真个是多才。diăn zhuì lín huā，zhēn gè shì duō cái。

说与化工留妙手，休尽放，一时开。shuō yŭ huà gōng liú miào shŏu，xiū jìn fàng，yī shí kāi。