九日登安溪凤山

凤凰天上远来翔，好看连天碧玉条。fèng huáng tiān shàng yuăn lái xiáng，hăo kàn lián tiān bì yù tiáo。

不学无才空老大，逢辰有客尽英豪。bù xué wú cái kōng lăo dà，féng chén yŏu kè jìn yīng háo。

痴人台峻争驰马，我辈身轻一似猱。chī rén tái jùn zhēng chí mă，wŏ bèi shēn qīng yī sì náo。

笑倚西风倾菊酒，醉归稳跨贯山鳌。xiào yĭ xī fēng qīng jú jiŭ，zuì guī wĕn kuà guàn shān áo。