七里滩

清泚寒流走白沙，钓台苍翠远嵯峨。qīng cĭ hán liú zŏu bái shā，diào tái cāng cuì yuăn cuó é。

隔谿人语穿芳树，旁岸鱼跳落浅莎。gé [qī,xī] rén yŭ chuān fāng shù，páng àn yú tiào luò qiăn [shā,suō]。

几处上源堪涉渡，有时野艇并来过。jĭ chù shàng yuán kān shè dù，yŏu shí yĕ tĭng bìng lái guò。

秋声不尽吟诗意，七里潺湲奈尔何。qiū shēng bù jìn yín shī yì，qī lĭ chán yuán nài ĕr hé。