蔡州蒋亭

草径彻林间，过桥如入山。căo jìng chè lín jiān，guò qiáo rú rù shān。

蔡侯添水榭，蒋氏本柴关。cài hóu tiān shuĭ xiè，jiăng shì bĕn chái guān。

静泛穷幽趣，惊飞湿醉颜。jìng fàn qióng yōu qù，jīng fēi shī zuì yán。

恨无优俸买，来得暂时闲。hèn wú yōu fèng măi，lái dé zàn shí xián。

步与招提接，舟临夕照还。bù yŭ zhāo tí jiē，zhōu lín xī zhào huán。

春风应不到，前想负花湾。chūn fēng yīng bù dào，qián xiăng fù huā wān。