送王秀才同谢德庆行

三千八百里，何自遽成行。sān qiān bā băi lĭ，hé zì jù chéng xíng。

只重新知己，都忘逆旅情。zhĭ [zhòng,chóng] xīn zhī jĭ，dōu wàng nì lǚ qíng。

瘴烟随处合，庾岭际天横。zhàng yān suí chù hé，yŭ lĭng jì tiān héng。

应有相思泪，清宵梦里惊。yīng yŏu xiāng sī lèi，qīng xiāo mèng lĭ jīng。