留春令

采莲舟上，夜来陡觉，十分秋意。căi lián zhōu shàng，yè lái dŏu jué，shí fēn qiū yì。

懊恼寒花暂时香，与情浅、人相似。ào năo hán huā zàn shí xiāng，yŭ qíng qiăn、rén xiāng sì。

玉蕊歌清招晚醉。yù ruĭ gē qīng zhāo wăn zuì。

恋小桥风细。liàn xiăo qiáo fēng xì。

水湿红裙酒初消，又记得、南溪事。shuĭ shī hóng qún jiŭ chū xiāo，yòu jì dé、nán xī shì。