霜天晓角

水亭清绝。shuĭ tíng qīng jué。

拥翠环林樾。yōng cuì huán lín yuè。

湘簟宾筵乘兴，玉壶酒、漾冰雪。xiāng diàn bīn yán chéng xīng，yù hú jiŭ、yàng bīng xuĕ。

宝兽沈烟爇。băo shòu shĕn yān ruò。

玉琴声韵彻。yù qín shēng yùn chè。

夜永风微烟淡，梧桐影、碎明月。yè yŏng fēng wēi yān dàn，wú tóng yĭng、suì míng yuè。